Dort oben ist es, das Bürgestock Ressort. Wir blickten vom Schiff hinauf und überlegten uns, wie der Tag wohl so werden wird. Der Name des Hotels weckt schwache Erinnerungen: Halbwissen über Glamour und Enttäuschung über den Zwischenstand, die lange Unsicherheit, was mit dem Bürgenstock passiert. An diesem Tag gehen wir da hinauf und trinken ein […]

Up there it is, the Bürgestock Resort. We looked up from the ship and thought about how the day would turn out. The name of the hotel awakens weak memories: Half knowledge about glamour and disappointment about the intermediate status, the long uncertainty about what will happen with the Bürgenstock. On this day we will […]